阿片类药物过量是全国范围内日益严重的公共卫生危机，而且往往发生在你最意想不到的时间和地点。 无论你自己是否使用阿片类药物，知道如何识别过量的迹象以及如何应对都可以挽救生命。

In honor of 国际药物过量宣传日 (August 31), here's what everyone should know about spotting an opioid overdose and using naloxone (Narcan).

什么是阿片类药物过量？

当阿片类药物减缓一个人的呼吸和中枢神经系统，以至于他们完全停止呼吸时，就会发生阿片类药物过量。 如果不迅速干预，这可能导致脑损伤或死亡。

常见的阿片类药物包括：

• 处方止痛药（如羟考酮、氢可酮、吗啡）
• 海洛因
• Synthetic opioids (like 芬太尼, which is up to 50x more powerful than heroin)

阿片类药物过量的迹象

阿片类药物过量 可能发生得很快，但早期发现至关重要。 看看这些警告信号吧：

• 呼吸缓慢、浅或停止
• 无反应或无意识
• 柔软的身体
• 细小的瞳孔
• 苍白、蓝色或冰冷的皮肤
• 汩汩声、窒息声或鼾声

如果有人出现这些迹象，请立即拨打911。

什么是纳洛酮？

纳洛酮是一种救命药物，可以在几分钟内逆转阿片类药物过量的影响。 It's available as a nasal spray and can be administered by anyone—no medical training needed.

关于纳洛酮的关键事实：

• 通过暂时阻断阿片受体起作用
• 即使这个人没有服用过量，也可以安全使用
• 如果需要，是否可以重复，直到紧急服务到达
• 在许多药店不需要处方就可以买到

为什么要携带纳洛酮

你不必是阿片类药物使用者，也会遇到过量的情况。 朋友、家人、同事，甚至是公共场合的陌生人都可能受到影响。

携带纳洛酮是一种关心。 它安全、合法且易于使用。

如何在加州买到纳洛酮

In California, Narcan is available over-the-counter at many pharmacies, or 当地卫生部门免费aoa体育提供 and community organizations.

你也可以向你的初级保健aoa体育提供者寻求指导。

最后的想法：任何人都可以拯救生命

阿片类药物过量会影响任何人。 了解征兆并携带纳洛酮能让你在危机中迅速采取行动。 在8月31日以及每一天，让最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台用知识、同情心和准备来保护最新体育赛事资讯、实时赔率分析及在线投注平台的社区。

了解征兆。 纳洛酮。 拯救一条生命。